
Intro
Jeu de représentation ; l’expérience egyptienne.
Osama Esid
—
Commissariat avec Masasam
Les événements et circonstances de politique internationale de ces dernières années montrent combien il est nécessaire de renforcer et d’assainir les relations entre l’Occident et le Monde Arabe en ce début du XXI siècle. Il nous semble essentiel que se multiplient les rencontres culturelles qui permettent à ces deux mondes d’apprendre à mieux se connaître.
Le travail d’Osama Esid est un manifeste visuel de ces relations, en recherchant les visions et les stéréotypes sociaux qui des deux côtés se sont créés dans le passé, et qui d’une certaine façon persistent dans l´inconscient collectif. Le travail sur « l’orientalisme » avec ses connotations exotiques et sensuelles d´un point de vue contemporain génère un éventail de possibilités créatives et théoriques qui mettent en évidence les contradictions existantes dans les mécanismes de création de clichés. La présentation de l’exposition « Jeu de représentation ; l’expérience égyptienne » ouvre le débat sur les questions qui unissent l’Occident et l’Orient et qui ont tellement inquiété il y a quelques années l’écrivain Edward Saïd. Esid recrée, à travers la technique, le décor et les personnages qu’il déguise, une illusion dans chacune de ses photographies et nous conduit ainsi dans un jeu de réalité et fiction. L’ultime objectif de chaque pièce est de restituer la beauté à notre regard et de donner à ses personnages un rôle prépondérant en les soustrayant à la masse anonyme. Il arrive ainsi à doter d’une autre image cette région du monde, de même qu’à jouer avec l’idée que nous pouvons tous être orientaux.
De l’œuvre d’Esid, inscrite dans la mise en scène et le doute planifié, se dégagent deux questions fondamentales : Quel est réellement la perception occidental de ceux que cette même culture désigne comme « orientaux » ? Et de quelle façon « l’autre » est représenté selon la vision oriental ou occidental ?
Œuvres







Exposition
Du 3 fevrier au 13 mars 2011 à la Citadelle de Pampelune, Pampelune, Navarre


Du 11 septembre au 12 octobre 2008 à GETXOPHOTO, Festival International de Photographie, Getxo, Pays Basque, Espagne


Cette exposition a aussi été présentée:
12 juin – 12 juillet 2008 à l’École d’Etudes Arabe, Grenade
25 avril – 4 mai 2008 au 5º Festival de Cinéma Africain de Tarifa, Salle d’exposition Cárcel Real, Tarifa, Cadix
20 décembre 2007 – 20 janvier 2008 à la Maestra Sala de Arte, Jaén
11 – 29 juin 2007 au Théâtre Comique Principal, Cordoue
Publication
Catalogue dont la conception graphique est de Masasam et produit par Casa Árabe à l’occasion de l’exposition présentée au Théâtre Comique Principale de Cordoue du 11 au 29 juin 2007.
17 x 24 cm
72 pages
Couverture offset de 300 g
Produit par Casa Árabe et l’Institut International des Etudes Arabes et du Monde Musulman.
Conception graphique Masasam
Langues: Espagnol- Arabe
ISBN: 978-84-690-9578-2
Studiophoto
Session photographique durant laquelle le public pose comme modèle dans une scénographie d’époque (comme dans la série « Orientalisme et Nostalgie ») ou en se déplaçant dans la rue (avec un fond qui récré la série « Les travailleurs du Caire »). Les photographies sont ensuite exposées durant la durée de l’exposition et sont remises postérieurement aux participants, gratuitement.
Esid récré un « semi studio » dans un nouveau contexte, avec des piétons qui sont sûrement bien différents de ceux du Caire, où il essaye de capter dans un instantané leurs regards et leurs poses en les plongeant dans un espace à deux temps ; notre temps dans un Autre temps. Ainsi, Osama Esid avec sa caméra classique de grand format photographie tous ceux et celles qui se laisse transporter dans un soit-disant « orient » dans un soit-disant « occident ».